Einbruch in Beherbergungsbetrieb

Bisher unbekannte Täter brachen in der Nacht zum 5. Juni in die Büroräumlichkeiten eines Beherbergungsbetriebes in der Gemeinde Velden ein, durchsuchten diese und stahlen einen Geldbetrag in noch nicht bekannter Höhe. Die Höhe des Gesamtschadens ist noch nicht bekannt.

Einbruch in Restaurant

In der selben Nacht brachen auch bisher unbekannte Täter in die Räumlichkeiten eines Restaurants in der Gemeinde Velden ein und versuchten mittels mitgebrachter Werkzeuge einen Wandtresor zu öffnen, was jedoch misslang. Die Höhe des gesamten verursachten Schadens steht noch nicht fest.

Die Vermutung eines Zusammenhangs dieser zwei Vorfälle liegt nahe, wurde jedoch nicht von der Polizei bestätigt.