Zur selben Zeit fuhr eine 49-jährige Frau aus dem Bezirk Wolfsberg mit ihrem Pkw von der St. Stefaner Straße kommend in die Redinger Straße ein, übersah bei diesem Abbiegevorgang jedoch das Motorrad des 62-Jährigen und es kam zu einer rechtwinkeligen Kollision der beiden Fahrzeuge. Der Motorradlenker wurde dabei durch die Wucht des Zusammenstoßes von seinem Fahrzeug geschleudert und mit Verletzungen unbestimmten Grades vom Rettungsdienst ins LKH Wolfsberg verbracht. Das Motorrad wurde schwer beschädigt, am PKW entstand lediglich geringer Sachschaden.