Der 14-jährige aus dem Bezirk Hermagor und der 27-jährige Urlauber aus Tschechien waren gerade auf verschiedenen Pisten talwärts unterwegs, als der Unfall passierte. Die beiden kollidierten im Bereich der Talstation am Nassfeld und kamen dadurch zu Sturz. Der 14-Jährige zog sich bei dem Unfall eine tiefe Schnittwunde im Oberschenkel zu. Er wurde nach der Erstversorgung vom Notarzthubschrauber ins LKH Villach geflogen. Der Tscheche blieb bei dem Zwischenfall unverletzt.